23th of May – Vilnius, the city of the 3000 kilometers

19,39 – Vilnius

It may sound dramatic but it´s true: I reached the 3000 km in this trip! I only used the bike to go to the city center and return to the house, but it was just what I needed to accomplish this round number.

As my friend is not living here anymore she arranged me a “guide”. One of her friends had some time and could show me around. When I started going to the center it was really sunny, but 5 minutes later it stated raining hard. Most of the morning it rained every half an hour, but it was so warm that I got dry in between showers.

Ieva, my friend´s friend, showed me some of the most interesting places for her. It was nice to have someone who knows the city, walk me from one place to another, offering some explanations. She took me also to a post office, where I made a packet with the Little Prince books and I sent it home. It was almost 2 kilos, and I didn´t want to be afraid to bend them every time I packed.

I saw basically the center and the parks, it was really nice, but I think that the city is much more impressive when you see it from above. From below it looks like a normal city, but from a hill you can see how many trees there are.

 We also saw lots of churches, it´s amazing how many they are, when Lithuania was the last country in Europe to adopt Christianity. There is a really small gothic church, that is said that when Napoleon was here liked it so much that wanted to take it on the palm of his hand.

Later, Ieva had to go to the university, but I could meet Laimas. He is a member of the couchsurfing community and he arranged my accommodation in Rokiskis, so I really wanted to meet him. We went to a restaurant and he treated me to a traditional Lithuanian food: Cepelinai, potato sausages, and potato pancakes.

We talked a lot, and it turns out he is a real fan of my blog. He knew everything, maybe even better than me. He even had some really interesting suggestions on how to make it  better. I will take his opinions and comments into account.

He had a surprise job interview, so I went to the German street for a coffee with Emilis. It was veryy nice, and the sun started shinning. Being in an outdoor café, peacefully drinking a coffee gave me the impression of another kind of vacation, as if I was not going by bike.

Soon after I met Laimas again and he took me to Trakai, the first capital of Lithuania. It has a really nice castle in the middle of lake. The weather was already very nice, and the views unbelievable. The red brick castle in the lake is really worth to see if you are in Vilnius.

In this village there are many Karaimes people, who speak Turkic and have been living here since the 14^th century. They have different traditions and dishes, but I liked the kybyn the most. It´s pasty with meat inside. It´s so delicious I had to eat 3.

When we came back I took my bike and met Emilis. On the way home we climb to one of the biggest hills around, which has 3 crosses, but there were too many trees and the view was quite blocked. Home I had supper and I planned my way for tomorrow.

I liked the city, but I can´t keep staying so long in the places I visit. It would be nice, but I have to finish sometime.

The tiny gothic church, St. Anne.

La diminuta iglesia gótica, Santa Anna.

Laimas and me in the main square, in front of the cathedral.

Laimas y yo en la plaza principal, delante de la cathedral.

The 2 more important things in Trakai, the kybyn and the castle.

Las dos cosas más importantes de Trakai, el kybyn y el Castillo.

23th  of May – Vilnius, the city of the 3000 kilometers

19,39 – Vilnius

Puede que suene dramático, pero es verdad: ¡he hecho 3000 kilómetros en este viaje! Solo he usado la bici para ir al centro de la ciudad y volver a casa, pero ha sido suficiente para alcanzar esta cifra.

Como mi amiga no está viviendo aquí me ha conseguido una “guía”. Una de sus amigas tenía un rato libre y ha podido dar una vuelta conmigo. Cuando he salido de casa hacia el centro hacía un sol radiante, pero 5 minutos después se ha puesto a llover bastante fuerte. Casi toda la mañana ha estado lloviendo cada media hora, pero como hacía calor me secaba entre tormentas.

Ieva, la amiga de mi amiga, me ha mostrado los sitios más interesantes para ella. Ha estado bien tener a alguien que conoce la ciudad llevándome de un sitio para otro, explicándome cosas. Y me ha llevado a correos, porque he decidido mandar los libros del Principito. Han sido casi 2 kilos, y así no tengo que preocuparme de que no se me arruguen cada vez que hago las maletas.

He visto, principalmente, el centro y los parques, pero creo que la ciudad es mucho más impresionante desde una de las colinas. Desde abajo parece una ciudad normal, pero desde arriba se puede ver la cantidad de árboles que hay.

También hemos visto varias Iglesias. Parece increíble cuantas hay, siendo este el último país de Europa en adoptar el cristianismo. Hay una iglesia gótica muy pequeña, de la que se dice que cuando Napoleón pasó por aquí, le gusto tanto que quería llevársela en la palma de su mano.

Más tarde, cuando Ieva se ha tenido que ir a la Universidad, he quedado con Laimas. Él es el miembro de couchsurfing que me ha conseguido el alojamiento en Rokiskis, por lo que tenía ganas de conocerle. Hemos ido a un restaurante y me ha invitado a comer comida tradicional lituana: Cepelinai, salchichas de patata y tortitas de patata.

Hemos hablado bastante y resulta que es un autentico fan de mi blog. Se sabía todo, igual mejor que yo. Incluso tenía unas cuantas sugerencias para hacerlo más interesante. Voy a tener muy en cuenta sus opiniones.

Él ha tenido una entrevista de trabajo sorpresa, por lo que mientras tanto he ido a la calle alemana a tomar un café con Emilis. Se estaba muy bien e incluso ha salido el sol. Estando en una terraza tranquilamente tomando un café me daba la impresión de estar en otro tipo de vacaciones, como si no fuese en bici.

Poco después he quedado con Laimas otra vez y me ha llevado a Trakai, la primera capital de Lituania. Allí hay un castillo en medio de un lago. El tiempo ha mejorado y las vistas eran increíbles. Visitar este Castillo de ladrillo rojo merece la pena, si estas en Vilnius.

En este pueblo viven bastantes Karaimes, que hablan turquico y llevan viviendo aquí desde el siglo XIV. Tienen tradiciones y comida diferente, pero mi favorito ha sido el kybyn. Es una especie de pastel con carne dentro. Me ha gustado tanto que he tenido que comer tres.

Cuando hemos vuelto a la ciudad he vuelto a quedar con Emilis. De camino a casa hemos subido a una de las colinas más altas, la cual tiene tres cruces en la cima, pero había tantos árboles que las vistas no eran muy buenas. Una vez en su casa hemos cenado y planificado mi ruta para mañana.

Me ha gustado la ciudad, pero no me puedo seguir quedando tanto tiempo en los lugares que cruzo, estaría bien, pero tengo que terminar algún día.