1st of July – From the Ebro to the Duero

186,90 km Miranda de Ebro – Aranda de Duero.

Today was really exhausting. First it was more kilometers than I thought, and it was very hilly. Maybe I´m not in as good shape as I thought, but it was hard. Also I´m in the mood of finishing the trip. Maybe I´m getting tired of traveling, or that I was very comfortable at home. But I know that for one week I´m not going to quit.

Of course I left later than expected, but I it was ok, I was a bit lazy, and I was not trying to hurry. The first part was very nice, through regional roads, with butterflies flying around me. And I even took a not paved road. Now with the map I took from my parents I don´t get lost at all, so rarely I have to ask, but it was not easy to find the path in this little villages. And here they use the formal way of talking, which I barely use in my home town.

After a while I had to take the national road towards Burgos. That´s when I got tired, but not physically. I didn´t want to quit, I just wanted to stop cycling. As I have a friend in Burgos I called him, and he was there, so I thought about staying there the night, instead of going to Aranda. But later I decided to keep going, but meeting my friend in a village outside the city.

I had to wait quite a lot for him, but he brought me a sandwich of tortilla, made by his grandmother, so I could not be angry. It was nice talking to him, and it really cheered me up. Then I could keep going.

From there I was going to take some really small roads, and some of them were forest and country paths, which were not in my map. I had to ask the people in the villages, and it was amazing how, their simple directions were very clear (when you see the pines turn right and after a while turn left, and I didn´t get lost!)

It  was great, but I was getting very tired. All day up and down, and sometimes in paths, it was tiring. I got to Aranda del Duero much later than planned, but my host was fine with it. When I got there I took a shower and we went out for dinner, with a friend of her.

It was actually fun, and the food was great. We went to two different bars and ordered wine and some small portions of food. The ham is great around here, as well as the cheese, and the wine is just superb. In one of these bars we could see the wine cellar. In this city the whole old town is full of them, around 16 km of underground tunnels to keep the wine. It was very interesting to be able to see one.

But not much later than midnight we went home, as I was very tired. And there I tried to blog, but I wasn´t able to write a single word, I fell asleep even before the word document opened.

Today was exhausting, so I think I will take it easy tomorrow and do only 100km. from there it will take only 2 days to reach my friend´s house, around 300 km more. But I really need some rest. So I will wake up late and go slow.

The castillian landscape.

El paisaje castellano.

A sign for pilgrims doing El Camino.

Señal del camino de Santiago.

Statue of the Cid.

Estatua del Cid.

My host and me in the entrance of a wine cellar.

Mi anfitriona y yo delante en la entrada de una bodega.

1 de julio – Desde el Ebro hasta el Duero.

186,90 km Miranda de Ebro – Aranda de Duero.

Hoy ha sido un día agotador. Primero, han sido más kilómetros de lo que pensaba, y encima  ha sido muy montañoso. Puede que no esté en tan buena forma, como creía, pero ha sido muy duro. Además ya tengo ganas de terminar el viaje. Puede que esté cansado de viajar, o que estaba muy a gusto en casa. Pero sé que por una semana no voy a abandonar.

Por supuesto que he salido más tarde de lo que quería, pero estaba un poco vago y no me estaba dando prisa. La primera parte ha sido muy agradable, por carreteras regionales, con muchas mariposas volándome alrededor. Incluso he cogido una carretera sin asfaltar. Ahora con el mapa que les he cogido a mis padres ya no me pierdo, y muy pocas veces tengo que preguntar, pero estos caminos son difíciles de encontrar.

Tras un rato he cogido la carretera nacional a Burgos. Y  ha sido cuando me he sentido cansado, pero no físicamente. No quería abandonar, solo quería parar de pedalear. Como tengo un amigo en Burgos le he llamado a ver si estaba, y estaba pensando en quedarme una noche allí, en vez de llegar a Aranda. Pero me lo he pensado mejor y he decidido seguir, pero he quedado con Gabri en las afueras de la ciudad.

Le he tenido que esperar un buen rato, pero me ha traído un bocata hecho por su abuela, por lo que no me ha importado la espera. Ha estado bien hablar con él, y me ha animado. Así ya podía seguir.

Desde ahí, he tenido que coger unas carreteras que ni aparecían en mi mapa, y algunas eran más bien caminos en el bosque o la montaña. He tenido que preguntar a la gente del pueblo y es increíble que con las direcciones que me daban no me haya perdido: cuando veas unos pinos gira a la derecha y tras un rato gira a la izquierda, o sigue recto y después de la curva coge uno de los caminos hacia abajo.

Ha estado bien pero me estaba cansando, está vez físicamente. Todo el día subiendo y bajando cuestas, a veces por caminos de piedras ha sido agotador. Así que he llegado a Aranda mucho más tarde de lo que había previsto, pero a mi anfitriona no le ha importado. Cuando he llegado allí me he duchado y hemos salido a cenar con una amiga suya.

Ha estado muy bien, y la comida estaba muy buena. Hemos ido a dos bares diferentes y hemos pedido unas tapas y vino. Los embutidos están muy buenos por aquí, al igual que el queso, y el vino es excelente. En uno de estos bares hemos podido ver la bodega. Está ciudad tiene bodegas subterráneas por toda la parte vieja, menos debajo de la plaza principal (por el ruido), hay unos 16 km de túneles. Ha sido muy interesante poder ver una.

Pero no mucho después de media noche hemos ido a casa, estaba agotado. Y he intentado escribir algo en el blog, pero no he sido capaz de escribir ni una palabra, me he quedado dormido mientras cargaba Word.

Hoy ha sido agotador, por lo que mañana solo voy a hacer 100km. Desde ahí ya solo me quedan dos días para llegar a casa de mi amigo, a unos 300 km. Necesito descansar, por lo que me levantaré tarde e iré despacio.